Marnie Mitternacht und das Geheimnis der Mondmagie
Laura Ellen Anderson
– Schneiderbuch, Juni 2025 –
Band 1 der brandneuen Reihe von Laura Ellen Anderson über ein kleines Mottenmädchen, das sich zusammen mit ihren Freunden auf die Suche nach der Wahrheit über Mondmagie macht.
Übersetzung in Zusammenarbeit mit Katrin Segerer
Cosima und das Phantom von London
Laura Noakes
– Schneiderbuch, März 2025 –
Nach Band 1 begeben Cosima und die coole Mädchengang sich in Band 2 auf Verbrecherjagd durch das historische London von 1900!
Rachel Lynn Solomon
– Arctis, Oktober 2024 –
Wie geht es weiter mit Rowan und Neil? Die Fortsetzung des Rivals-to-Lovers-Bestsellers Today, Tonight. Tomorrow!
Übersetzung in Zusammenarbeit mit Anja Samstag
Anita Kelly
– HarperCollins, 2024 –
Romantisch, humorvoll und queer.
Übersetzung in Zusammenarbeit mit Christopher Bischoff
Laura Noakes
– Dragonfly, 2024 –
Das erste warmherzige, humorvolle und spannende Abenteuer eines außergewöhnlichen neuen Erzähltalents.
Übersetzung in Zusammenarbeit mit Hanna Christine Fliedner
Mein schrecklich schönes Leben
Holly Smale
– Droemer Knaur, 2023 –
Holly Smales Erwachsenen-Debüt über eine herrlich unperfekte, selbstironische Heldin, die plötzlich feststellt, dass sie ihre Vergangenheit verändern kann.
Ein Geheimnis aus Magie und Eis
Emily Bain Murphy
– Insel, 2023 –
Ein Fantasy-Abenteuer über zwei unzertrennliche Freundinnen in einer Welt voller Magie, aufregender Balletttänze, zauberhafter Kleider und gefährlicher Intrigen
Five Minute Mum – Das neue Ideenbuch für Eltern
Daisy Upton
– Duden, 2022 –
Genial einfache 5-Minuten-Spiele, um Eltern den Alltag in den ersten Grundschuljahren zu versüßen
Scarlett Curtis (Hrsg.)
– Carlsen, 2021 –
In dieser Anthologie teilen mehr als 30 inspirierende Persönlichkeiten ihre ganz eigenen Erfahrungen zum Thema psychische Gesundheit. Ein Mutmacher für alle, denen es gerade nicht gut geht.
Übersetzung in Zusammenarbeit mit Christopher Bischoff, Hanna Christine Fliedner und Jennifer Michalski
Heißer Flirt mit dem Boss
Joanne Rock
– Cora Verlag, 2022 –
Band 2220 der Reihe baccara
Man nehme: Lust und Leidenschaft
Niobia Bryant
– Cora Verlag, 2021 –
Band 2208 der Reihe baccara
Dreißig Nächte mit dem Playboy
Fiona Brand
– Cora Verlag, 2021 –
Band 2195 der Reihe baccara
Ich will immer noch nur dich!
Maureen Child
– Cora Verlag, 2021 –
Band 2190 der Reihe baccara
Hier und Jetzt
Autumn Doughton
– Maibook Verlag, 2015 –
Ein mitreißender New-Adult-Roman über Freundschaft, Liebe und die Suche nach sich selbst
Übersetzung in Zusammenarbeit mit Christopher Bischoff, Hanna Christine Fliedner und Hoda Istan
Aus dem Zwielicht
Harish Mangalam
– Löcker Verlag, 2015 –
14 Erzählungen aus dem Leben von Unberührbaren in Indien
Übersetzung in Zusammenarbeit mit anderen Student*innen der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Problema resuelto. Cuentos argentinos de Fernando Sorrentino –
Problem gelöst. Argentinische Erzählungen von Fernando Sorrentino
– d|u|p, 2014 –
Band 4 der Reihe Düsseldorf übersetzt
Übersetzung in Zusammenarbeit mit anderen Student*innen der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf